Tämä sähköpostimainos meni yli hilseen

Sain juuri seuraavan sähköpostiviestin.

Tässä tuotteeme:

"i4ware - Requirements Diagramming is a Plug-in for Polarion® product that provides a Gliffy API support for the Polarion® ALM™ and Polarion® Requirements™ made by Polarion Software. Gliffy is an Online Service for make different diagrams for software development needs and more. Plug-in is sold by commercial license for small fee per user and per server. Plug-in contains also maintance fee for one year that provides free e-mail support and Plug-in upgrades for maintance agreement period. Plug-in needs also Gliffy Premium Account to work and Access to the its API. Plug-in is made for draw Diagrams for software development requirements on Application Lifecycle Management process."

Katso video:http://www.youtube.com/watch?v=ibTfhVUEK-Y

Hinta:

License: 150 EUR + tax/VAT per user per server
Maintenance: 100 EUR + tax/VAT per user per server (optional after first year)
Lataa tuote: http://www.i4ware.fi/trial/

Terveisin,

Siinä puhutaan softasta ja softakehityksestä, joten samalla toimialalla ollaan. Muuten en kyllä ymmärtänyt mistä siinä puhutaan ja miksi se on minulle lähetetty. Päätin kysyä lähettäjältä sainko viestin kenties vahingossa. Sain seuraavan vastauksen:

En lähettänyt tätä vahingossa. Katsoin vain SWbusiness.fi:stä yrityksiä ja päätin lähettää muutamille mainoksen, jotka katsoin potentiaalisiksi.

...

Meidän tuote ks. tuotteeseen on nk. silta Gliffy Online -palveluun ja Polarion ALM:n välillä, jolla voi piirtää ohjelmistojen suunnitteluun liittyviä toimintakuvauskaavioita.

Just. Mutta mieleen ei sitten tullut, että nuo firmat eivät ole tunnettuja. En ollut kuullut kummastakaan aikaisemmin. Se tarkoittaa, että näiden tuotteet ovat vielä tuntemattomampia. Niinpä silta niiden välillä on jo toooooodella tuntematon.

Jos lähetät potentiaaliselle asiakkaalle markkinointia, huolehdi nyt edes seuraavista:

• Aseta konteksti: Viestisi tulee aina puun takaa, joten vie asiakkaasi oikeaan kontekstiin. Tässä puhutaan projektinhallinnasta, jota sai kyllä alkuperäisestä viestistä suurennuslasilla etsiä. Tärkein on sähköpostin otsikko. Käytä siihen 50% energiasta, jonka käytät koko operaatioon.
• Tee selväksi, että kysymys on mainoksesta. Tämä viesti oli laadittu siten, että se olisi voinut tulla joltakin tutulta, pyynnöstäni tai keskusteluun viitaten.
• Älä oleta, että vastaanottaja tuntee yritystäsi, tuotteitasi, termejä tai muita niihin kuuluvia asioita. Facebookia sinun ei ehkä tarvitse avata, mutta jo FourSquare voi olla monelle SoMe-asiantuntijalle tuntemattomampi.
• Avaa siis firmat, tuotenimet ja käsitteet: Polaris on maailman johtava... Requirements Diagramming on nopeasti kasvattanut suosiotaan...
• Oikolue, ei siis tuotteeme.
• Vältä kielien sekamelskaa.
• Muista, että monet toimialat ovat todella fragmentoituneita. Niinpä rappari saattaa puhua aivan eri kieltä kuin muurari. Ei riitä, että osut oikeaan yritykseen, vaan sinun pitää vielä osua oikealle henkilölle. Softayrityksessä toinen projektipäällikkö voi olla tekemisissä aivan eri asiakkaiden, teknologioiden ja menetelmien parissa kuin kaveri naapurihuoneessa. Listasi on siis oltava ultraterävä. Tässä tapauksessa viestillä on merkitystä vain niille, jotka käyttävät sekä Polaris ALM:ää, että Gliffyä. Sellainen lista ei löydy swbusiness.fi:stä, eikä se löydy Fonecta B2B-kohdistamiskoneesta.